After an excursus on state-of-the-art knowledge for low-level laser therapy (LLLT), Biolite, a patented ultra-low-level laser therapy device used to treat musculoskeletal pain and associated impairments, is presented. The application protocols include short stimulation of sequences of acupuncture points. The observed effects seem, however, to be far from those that might be expected after acupuncture. The primary effect seems more likely to be an extracellular soft-tissue matrix reaction. The development of the technique, the studies performed, and the evidence collected over > 10 years suggest that specifically modulated laser light can interact with human tissues at light fluences well under those previously considered as being capable of having any effect. Musculoskeletal pain very often becomes an autonomous dysfunction that is independent of the original injury and that can be effectively treated using specific peripheral acupuncture-like stimulation. Because such acupuncture is capable of reducing motor control “interferences” from noxious stimuli, it can improve motor control performance, thereby reducing the risk of falls in the elderly individuals. The proposal of acupuncture-derived protocols to be applied by Western physiotherapists using an ultra-low-level laser therapy device is a further “bridge” between two different, and sometimes very different, clinical worlds to better serve our patients.[/vc_column_text][ts_button title=”Leggi l’artcolo integrale” url=”http://www.jams-kpi.com/article/S2005-2901(15)00047-3/fulltext” target=”_blank” size=”medium” icon_pos=”left” hover_effect=”on” border=”off” title_attr=”off”][/vc_column][/vc_row]